Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
sandal10
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - sandal10
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 13 od približno 13
1
26
Izvorni jezik
تاريخ الميلاد المؤهل العلمي
تاريخ الميلاد
المؤهل العلمي
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Dovršeni prijevodi
DoÄŸum tarihi
Date of Birth
131
Izvorni jezik
أكاد أشك ÙÙŠ Ù†Ùسي لأني أكاد أشك Ùيك Ùˆ أنت مني
أكاد أشك ÙÙŠ Ù†Ùسي لأني أكاد أشك Ùيك Ùˆ أنت مني
يقول الناس أنك خنت عهدي ولم تØÙظ هواي ولم تصني
وأنت مناي أجمعها مشت بي إليك خطى الشباب المطمئن
Dovršeni prijevodi
nerdeyse kendimden şüphe edecem,çünkü nerdeyse senden şüphe edecem ki sen bendensin
17
Izvorni jezik
مساء الخير اصدقائي
مساء الخير اصدقائي
Dovršeni prijevodi
Bonsoir mes amis
120
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için...
günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için hiç yalnizlik hissetmeyeceksiniz. dostluklar aşkin yerini tutmaz ama en az o kadar besleyicidir
Dovršeni prijevodi
Prietenia
لن تشعروا
love
68
Izvorni jezik
arkadaşım,iyisindir diye umut...
arkadaşım,iyisindir diye umut ediyorum.görüşemiyoruz bu aralar . kendine iyi bak.
Dovršeni prijevodi
My friend, I hope you are fine...
صديقي ..
33
Izvorni jezik
emek vermeyen,emegin degerini anlayamaz
emek vermeyen,emeÄŸin deÄŸerini anlayamaz
Dovršeni prijevodi
Who doesn't work hard, can't understand the value of labor
من لا يتعب لا يعر٠قيمة العمل
9
Izvorni jezik
kardan adam
kardan adam
اريد معني هذه العبارة بالضبط
Dovršeni prijevodi
رجل ثلجي
30
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
bu konak haklkaten küçük bir saraydı
bu konak haklkaten küçük bir saraydı
ترجمة عربى مصرية
Dovršeni prijevodi
القصر ده كان Ùعلا صغيّر
This mansion was really a little palace.
11
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
kıyısız deniz
kıyısız deniz
kıyısız deniz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
Θάλασσα χωÏίς ακÏογιαλιά
Безбрежно море
mare sine oris
بØر بلا شاطئ
درياي بي كران
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
تركتها ترعي الهعخع
تركتها ترعي الهعخع
Cahiliye araplarından bir bedevinin devesi için söylediği bir sözüdür anlamını bilmek istiyorum
Dovršeni prijevodi
Onu otlanması için bıraktım
90
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ø§Ø±ÙˆØ Ø§Ù„Ù…Ø´ÙˆØ§Ø± المهم ÙÙ‰ الØياة علشان الوقت المتبقى...
Ø§Ø±ÙˆØ Ø§Ù„Ù…Ø´ÙˆØ§Ø± المهم ÙÙ‰ الØياة علشان الوقت المتبقى من الوقت.علشان Ù†ØÙ† هناك ÙÙ‰ الØÙلة .والوقت متاخر
ترجمة تركى
Dovršeni prijevodi
Let me run this very important errand ...
Bu çok önemli işi yerine getireyim ....
1